本报讯美国本土消费者的好日子要结束了。最近席卷全球的通货膨胀，使亚洲出口商品价格上涨，让美国进口价格陡 增。

　　首先，美国的进口产品中，几乎有一半由发展中国家所生产。其次，那些通胀上升的国家，他们的货币同步对美 元上扬。

　　这对美国民众来说无疑是双重打击，部分厂商的成本走高，其中许多会转嫁给消费者，而美元大贬之下，产品价 格上扬亦接踵而至。

　　亚洲商业人士强调他们别无选择。越南一家消费品销售经理人表示："对经营公司来说，这是个紧缩时期。"由 于今年劳工成本攀高30％，该公司卖给美国零售商的手绘花瓶调高了价格。这个花瓶公司的产品价格已经上涨10%，因为 劳动力成本几乎已经上涨了30%。

　　整体来说，2007年3月至2008年3月期间，越南产品的价格平均升幅达19.4%。越南是目前制造业 加码投资的国家之一。

　　在这种情况下，美国从那些低工业化国家进口东西的价格也在飞涨。而在亚洲那些最穷困的国家，越来越高的通 胀率已经将恶果转化到了消费者身上。

　　(美时)